See तन् on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Present",
"roman": "tanóti",
"word": "तनोति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Future",
"roman": "taṃsyáti",
"word": "तंस्यति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Future",
"roman": "tanisyáti",
"word": "तनिस्यति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "tanitā́",
"word": "तनिता"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "tāyitā́",
"word": "तायिता"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अतन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अतनत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अतांसीत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अतानीत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Perfect",
"roman": "tatā́na",
"word": "ततान"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Secondary Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tāyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "तायते"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tanyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "तन्यते"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Passive Aorist",
"roman": "átāni",
"word": "अतानि"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tānáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "तानयति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Causative Aorist",
"roman": "átītanat",
"word": "अतीतनत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Desiderative",
"word": "तितांसति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Desiderative",
"word": "तितानिषति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Intensive",
"roman": "tantanyate",
"word": "तन्तन्यते"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Past Participle",
"roman": "tatá",
"word": "तत"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Infinitive",
"roman": "tántum",
"word": "तन्तुम्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "तत्वा"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "तत्वाय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "mass, crowd",
"roman": "tati",
"word": "तति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "offspring, posterity",
"roman": "tána",
"word": "तन"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tanaya",
"word": "तनय"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "offspring",
"roman": "tanas",
"word": "तनस्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "loom",
"roman": "tántra",
"word": "तन्त्र"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cord",
"roman": "tanikā",
"word": "तनिका"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "accomplisher",
"roman": "tanitṛ",
"word": "तनितृ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "thin",
"roman": "tanú",
"word": "तनु"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "thinner",
"roman": "tánīyas",
"word": "तनीयस्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "thinnest",
"roman": "tániṣṭha",
"word": "तनिष्ठ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "body",
"roman": "tanū́",
"word": "तनू"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cord, line",
"roman": "tantí",
"word": "तन्ति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "thread",
"roman": "tántu",
"word": "तन्तु"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stretch"
],
"id": "en-तन्-sa-root-7sLqAhwT",
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spread"
],
"id": "en-तन्-sa-root-GuJRUmT0",
"links": [
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "tán"
},
"expansion": "तन् • (tán) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 3 3 3 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 3 3 3 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 17 2 2 6",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 21 17 17 17",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots without prefix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 17 3 3 11",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 17 3 3 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"continuation, uninterrupted succession Lit. RV."
],
"id": "en-तन्-sa-noun-KmagAqmN"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"propagation, offspring, posterity"
],
"id": "en-तन्-sa-noun-HDo3BEdI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 18 21 21 18",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to resound, roar"
],
"id": "en-तन्-sa-root-bzURINWC",
"links": [
[
"resound",
"resound"
],
[
"roar",
"roar"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit roots without prefix",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"english": "Present",
"roman": "tanóti",
"word": "तनोति"
},
{
"english": "Future",
"roman": "taṃsyáti",
"word": "तंस्यति"
},
{
"english": "Future",
"roman": "tanisyáti",
"word": "तनिस्यति"
},
{
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "tanitā́",
"word": "तनिता"
},
{
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "tāyitā́",
"word": "तायिता"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अतन्"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अतनत्"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अतांसीत्"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अतानीत्"
},
{
"english": "Perfect",
"roman": "tatā́na",
"word": "ततान"
},
{
"word": "Secondary Forms"
},
{
"roman": "tāyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "तायते"
},
{
"roman": "tanyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "तन्यते"
},
{
"english": "Passive Aorist",
"roman": "átāni",
"word": "अतानि"
},
{
"roman": "tānáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "तानयति"
},
{
"english": "Causative Aorist",
"roman": "átītanat",
"word": "अतीतनत्"
},
{
"roman": "Desiderative",
"word": "तितांसति"
},
{
"roman": "Desiderative",
"word": "तितानिषति"
},
{
"english": "Intensive",
"roman": "tantanyate",
"word": "तन्तन्यते"
},
{
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"english": "Past Participle",
"roman": "tatá",
"word": "तत"
},
{
"english": "Infinitive",
"roman": "tántum",
"word": "तन्तुम्"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "तत्वा"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "तत्वाय"
},
{
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"english": "mass, crowd",
"roman": "tati",
"word": "तति"
},
{
"english": "offspring, posterity",
"roman": "tána",
"word": "तन"
},
{
"roman": "tanaya",
"word": "तनय"
},
{
"english": "offspring",
"roman": "tanas",
"word": "तनस्"
},
{
"english": "loom",
"roman": "tántra",
"word": "तन्त्र"
},
{
"english": "cord",
"roman": "tanikā",
"word": "तनिका"
},
{
"english": "accomplisher",
"roman": "tanitṛ",
"word": "तनितृ"
},
{
"english": "thin",
"roman": "tanú",
"word": "तनु"
},
{
"english": "thinner",
"roman": "tánīyas",
"word": "तनीयस्"
},
{
"english": "thinnest",
"roman": "tániṣṭha",
"word": "तनिष्ठ"
},
{
"english": "body",
"roman": "tanū́",
"word": "तनू"
},
{
"english": "cord, line",
"roman": "tantí",
"word": "तन्ति"
},
{
"english": "thread",
"roman": "tántu",
"word": "तन्तु"
}
],
"descendants": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stretch"
],
"links": [
[
"stretch",
"stretch"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to spread"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit roots without prefix",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tán",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"tr": "tán"
},
"expansion": "तन् • (tán) stem, m",
"name": "sa-noun"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"continuation, uninterrupted succession Lit. RV."
]
},
{
"glosses": [
"propagation, offspring, posterity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit masculine nouns",
"Sanskrit nouns",
"Sanskrit nouns in Devanagari script",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit roots without prefix",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *ten-",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "inh",
"3": "ine-pro>*ten->stretch",
"id": "root",
"pos": "root"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*ten-",
"t": "to stretch"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "τείνω"
},
"expansion": "Ancient Greek τείνω (teínō)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "tendō"
},
"expansion": "Latin tendō",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "dehnen"
},
"expansion": "German dehnen",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ten- (“to stretch”). Compare Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, German dehnen.",
"forms": [
{
"form": "tan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "तन् • (tan)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to resound, roar"
],
"links": [
[
"resound",
"resound"
],
[
"roar",
"roar"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɐn/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/t̪ɐn̪/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "तन्"
}
Download raw JSONL data for तन् meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.